Roho AGILIT Fixed Hardware User Manual download pdf

- 1 -

ROHO

AGILITY

™

-Rückensystem – fester Anbau

HÄNDLER: Diese Beilage muss dem Benutzer dieses Produkts ausgehändigt werden.

BENUTZER: Bitte vor Inbetriebnahme dieses Produkts diese Anleitung durchlesen und

gut aufbewahren.

Dieses Dokument enthält speziﬁsche Informationen über das ROHO AGILITY-Rückensystem mit festem Anbau und wird als Beilage zur

Gebrauchsanleitung der AGILITY-Rückensysteme und des AGILITY Schalenform tief bereitgestellt. Es ersetzt KEINE Informationen, die in

diesen Gebrauchsanleitungen oder anderen AGILITY-Produktbeilagen enthalten sind, sofern nicht darauf hingewiesen wird.

VERPACKUNGSINHALT

(A) AGILITY-Rückensystem mit festem Anbau

(B) Manschette hinteres Rahmenrohr x 2

Ringschlüssel

(D) Gebrauchsanleitung für AGILITY-Rückensystem

(E) Beilage für ﬁxe Befestigung

(F) Registrierungskarte

Weiterer Verpackungsinhalt je nach Modell:

(G) Reparatursatz

(H) Handpumpe

(I) Lordosestütze

(J) Beilage zu Gebrauchsanleitung für AGILITY Schalenform tief

(A)

= Siehe Gebrauchsanleitung für AGILITY-Rückensysteme und der entsprechenden AGILITY-Produktbeilage.

(C)

Product

Registration Card

(F) (G) (I)(H)(D)

ROHO

AGILITY

™

Back Systems

OPERATION MANUAL

SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product.

USER: Before using this product, read instructions and save for

future reference.

shape fitting technology

(E) (J)

- 1 -

INTENDED USE

ROHO AGILITY Max Contour Back System (AGILITY Max Contour) is a removable backrest replacement system for wheelchairs, designed

provide trunk/pelvis support and positioning to the individual.

The AGILITY Max Contour has a weight limit of 300 lbs. (136 kg).

ROHO, Inc. recommends that a clinician, such as a doctor or therapist experienced in seating and positioning, be consulted to determine if

the AGILITY Max Contour is appropriate for the individual’s particular seating needs.

WARNING:

AGILITY Max Contour must be correctly and securely installed on the wheelchair following all instructions and warnings

provided in the AGILITY Back Systems Operation Manual and this supplement.

ROHO

AGILITY

™

Max Contour Back System

SUPPLIER: This supplement must be given to the user of this product.

USER: Before using this product, read instructions and save for future reference.

This document is provided as a supplement to the AGILITY Back Systems Operation Manual and

does NOT replace any information in that manual unless otherwise noted.

INFORMATION FOR SAFETY

CONTRA-INDICATION: The AGILITY Max Contour is NOT intended to be used with ROHO AGILITY Laterals.

TABLE OF CONTENTS

INTENDED USE

INFORMATION FOR SAFETY

PARTS DETAIL - AGILITY MAX CONTOUR COVER COMPONENTS

PRODUCT SPECIFICATIONS

AIR INSERT ADJUSTMENT

COVER AND COVER COMPONENTS - REMOVAL

COVER AND COVER COMPONENTS - INSTALLATION

SPAÑOL

FRAN

ÇAIS

AGILITY Max Contour has been dynamically tested for use in a motor vehicle by a third-party testing facility. Testing concluded that AGILITY

Max Contour meets all criteria for wheelchair seating systems proposed in Section 5.1.1 of Section 20 ANSI/RESNA/ WC/Volume 4 “Wheelchair

Seating Systems for Use in Motor Vehicles”.

See AGILITY Back Systems Operation Manual INFORMATION FOR SAFETY - MOTOR VEHICLE TRANSPORTATION.

• BREITENANPASSUNG • REINIGUNG UND DESINFEKTION

• HÖHENANPASSUNG • INSTANDHALTUNG

• RÜCKENSCHALE UMKEHREN • ENTSORGUNG

• ANBRINGEN UND ABNEHMEN DES BEZUGS • PROBLEMBEHEBUNG

• BEZUGKOMPONENTEN – ENTNEHMEN UND EINSETZEN • RÜCKGABERECHT

• BEZUGKOMPONENTEN – ANPASSUNG DES LUFTEINSATZES • KONTAKTINFORMATIONEN

• ZUBEHÖR • EINGESCHRÄNKTE GARANTIE

DEUTSCH

x 2

(B)

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - -Rückensystem – fester Anbau

- 1 -ROHO® AGILITY™-Rückensystem – fester AnbauHÄNDLER: Diese Beilage muss dem Benutzer dieses Produkts ausgehändigt werden.BENUTZER: Bitte vor Inbetr

Page 2

- 2 -VERWENDUNGSZWECKEin ROHO® AGILITY™-Rückensystem (AGILITY) ist ein abnehmbares Ersatzsystem für Rollstuhlrückenlehnen, die den Rumpf und das Becke

Page 3 - PRODUKTSPEZIFIKATIONEN*

- 3 -AGILITY MIT festem Anbau – ANPASSUNG UND MONTAGEAnmerkung: Ein AGILITY-Installationsvideo ﬁnden Sie unter www.roho.com.INSTALLATIONSOPTION A (Auf

Page 4

- 4 -AGILITY MIT FESTEM ANBAU– INSTALLATIONSOPTION A1Lösen Sie den Bolzen der hinteren Rahmen-befestigung und schrauben Sie ihn soweit heraus, dass er

Page 5

- 5 -AGILITY MIT FESTEM ANBAU – INSTALLATIONSOPTION A - Fortsetzung8aa) Messen Sie mit einem Maßband ab, auf welcher Höhe sich die beiden Scharnierbän

Page 6 - MANSCHETTEN-INSTALLATION

- 6 -3ca) Ziehen Sie die Manschetten auseinander.b) Bringen Sie jeweils eine Manschette an einem Rahmenrohr an. c) Schieben Sie die Manschetten nach u

Page 7

- 7 -AGILITY MIT FESTEM ANBAU – TIEFEN- UND WINKELANPASSUNG1Passen Sie die Tiefe und den Winkel an, indem Sie die Justierbolzen wie folgt drehen:• 3

Page 8

- 8 - Hergestellt von ROHO, Inc. Niederlassung: 100 North Florida Avenue, Belleville, Illinois 62221-5429 Post-/Versandadresse: 1501 South 74th Str